Словарь терминов

Ask - означает более высокую цену в предложении; цена, по которой Клиент может купить.

Balance - сумма на субсчете клиента после проведения транзакции и операций ввода / вывода.

Base currency - означает первую валюту в валютной паре, которую Клиент может купить или продать за валюту котировки.

Bid - означает более низкую цену в предложении; цена, по которой Клиент может продать.

CFD (Contract for difference) - является предметом торговой сделки, основанной на изменении стоимости базового актива. Этот актив может быть представлен акциями, фьючерсами, товаром, драгоценным металлом, фондовым индексом и т.д.

Client - является физическим лицом, заключившим Клиентское соглашение с Компанией для проведения торгов на условиях маржинальной торговли.

Client terminal - является программным продуктом MetaTrader, используемым Клиентом для получения в режиме реального времени данных о торговле на финансовых рынках (в объеме, определяемом Компанией), проведения технического анализа, осуществления транзакций, выставления / изменения / отмены ордеров, а также для получения информации от компания. Максимальные (высокие) и минимальные (низкие) цены используются для построения ценовых графиков в нем. Программное обеспечение можно загрузить с веб-сайта Компании.

Contracts specification - are the main trading conditions (trading schedule, spread, lot volume, minimum volume of a transaction, margin, spread, threshold for orders, swap etc.) specified for each financial instrument. Full specifications is represented on the web-site of the Company.

Conversion arbitrage transactions - являются основными условиями торговли (график торговли, спред, объем лота, минимальный объем транзакции, маржа, спред, порог для ордеров, своп и т. д.), заданные для каждого финансового инструмента. Полные технические характеристики представлены на сайте компании.

Currency pair - является объектом транзакции, основанной на изменении стоимости одной валюты по отношению к другой.

Equity - денежные средства Клиента, учитывающие текущие убытки по открытым позициям и текущую прибыль по открытым позициям на конкретном счете. Собственный капитал рассчитывается следующим образом: Баланс + Плавающая Прибыль / Убыток + Своп.

Financial instruments - валютные пары и CFD доступные для торговли.

Floating Profit/Loss - плавающая прибыль (убыток) по открытым позициям по текущим котировкам.

Free Margin - это денежные средства, которые не участвуют в марже по текущим позициям и могут быть использованы для открытия новых позиций. Свободная маржа рассчитывается следующим образом: Free Margin = Equity - Margin.

Gap - это ситуация, когда текущая котировка отличается от предыдущей для спреда. Это может произойти как в течение торговой сессии после публикации важных макроэкономических данных, экономических и политических новостей или событий форс-мажора, так и во время открытия рынка после выходных и праздничных дней.

Locked positions - mean long and short positions of the same volume opened on the same trading account with regard to the same instrument.

Long position (Buy) - означает длинные и короткие позиции одного и того же объема, открытые на одном и том же торговом счете в отношении одного и того же инструмента.

Lot - условное обозначение суммы базовой валюты, акций или базового актива, принятых в торговой платформе. Количество лотов - это единица измерения объема транзакции (пример: 1,00 лот = 100 000 единиц базовой валюты). Объем лота для каждого инструмента указан в разделе «Спецификации торговых контрактов» на веб-сайте Компании.

Margin - необходимое денежное обеспечение, необходимое для открытия и поддержания торговых позиций. Для валютных пар величина маржи меньше реального объема торговой позиции в пропорции, определяемой кредитным плечом (например, 1% при плече 1: 100). Применительно к CFD сумма маржи не зависит от кредитного плеча и определяется в абсолютном (денежном) или процентном выражении от реального объема торговой позиции (например, 10% для CFD на металлы). Маржа для каждого инструмента определяется в спецификации контракта на веб-сайте Компании.

Margin Level - является ключевым индикатором состояния счета, показывающим, достаточно ли средств для поддержания открытых позиций. Он рассчитывается по формуле: уровень маржи = капитал / маржа * 100%. Если маржа опускается ниже уровня, установленного Правилами торговых операций, вступает в силу Stop Out.

Margin Trading -  торговые операции с использованием кредитного плеча, позволяющие клиенту совершать сделки на суммы, превышающие его средства во много раз..

Non-market quote (Spike) - соответствует ли предложение каждому из следующих требований: наличие значительного ценового разрыва; возврат цены к первоначальному уровню в течение короткого времени, что приводит к разрыву цен; нет быстрых ценовых движений до его возникновения. Компания имеет право удалить рыночную котировку из базы котировок на своем торговом сервере.

Open position - является результатом первой части закрытой сделки по покупке или продаже инструмента, которая не покрыта противоположной операцией того же объема (соответственно, продажа или покупка). В результате открытия позиции Клиент имеет обязательства поддерживать уровень маржи не ниже значения, указанного в Регламенте торговых операций.

Order - Распоряжение Клиента Компании открыть или закрыть позицию, когда цены достигнут определенного уровня.

Order level - цена указана в ордере

Quotation - информация о текущей цене представлена ​​Bid и Ask

Request - Запрос не соответствует реальной ситуации на рынке.

Short position (Sell) - Применительно к валютным парам это означает продажу базовой валюты за указанную валюту. Применительно к контрактам на разницу цен это продажа базового актива за доллары США.

Spread - разница между Ask и Bid, представленная в пунктах в настоящий момент

Stop out - это автоматическая команда торгового сервера закрыть позиции по текущим котировкам без предварительного уведомления Клиента. Это происходит, если для поддержания открытых позиций на счете недостаточно средств, а маржа не соответствует требованиям, указанным для уровня маржи / Stop Out в разделе «Торговые условия» на веб-сайте Компании.

Trading account - это специальный личный счет, открытый Клиентом в Компании для учета обязательств между Компанией и Клиентом, возникающих в результате торговых и неторговых операций, совершенных в соответствии с Клиентским соглашением.

Transaction - общее количество транзакций, по которым средства конвертируются из базовой валюты в котируемую валюту и обратно.

Working hours - период времени в течение рабочей недели, когда торговый терминал Компании обеспечивает проведение торгов с валютными парами и CFD, за исключением праздничных дней, временных изменений во внутреннем графике Компании, а также времени, когда обслуживание клиентов невозможно по техническим причинам. В этих случаях Компания имеет право сделать все возможное, чтобы уведомить Клиента об изменении своего рабочего графика и предоставить Клиенту возможность устранить валютные риски, возникающие в связи с этим.




ОПЕРАЦИОННЫЙ ОФИС
Hong Kong
Mira Place Tower A
132 Nathan Road
+44 (744) 096-41-68


ПЛАТЕЖНЫЙ АГЕНТ
FINDLAY INK LTD
Company number 12664502
111 Westminster Bridge Road, London, United Kingdom, SE17HR 
+44 (744) 096-41-68


ЮРИДИЧЕСКИЙ АДРЕС
Oru Prime Ltd.
Company number 105820
Trust Company Complex, Ajeltake Road, Ajeltake Island, Majuro, Marshall Islands MH96960
Email: support@oruprime.com 
Phone: +44 (744) 096-41-68